ويركز الفيلم على شقيقتين منفصلتين، جنبا إلى جنب مع أصدقائهم، وترسخ في ساعة 48 زوبعة من العنف بعد تجربة مؤلمة في مهرجان الموسيقى تحت الأرض.